On the season seven finale of the Unknown Subject, the team deals with the aftermath of an explosion, Will and JJ do the damn thing, and Prentiss says goodbye